dies geht dann allerdings immer von dem selben user aus. nö, net zwangsläufig... oder? "bumpen" bezieht sich, dachte ich, nur auf den vorgang des "thread mit einem post wieder hoch holens" (i.d. regel ohne konkrete aussage in diesem post, also nur um andere user dazu zu bringen, den thread zu lesen...