Bei mir ist unten neben der Taskleiste ein Ikon von MAudio, wo ich die Lautstärke und Treiber einstellen kann. Vieleicht hast Du die zum Treiber gehörige Software fehlerhaft oder nicht installiert! Allerdings kenne ich mich leider nicht mit Wavlab aus, ich benutze für Audioaufnahmen Cubase und hatte eigentlich noch nie Probleme! Ansonsten würde ich Dir die MAudio Homepage ans Herz legen legen. Entweder die haben einen FAQ Katalog oder schicke den Jungs einfach mal ne Mail, falls es aber an Wavelab liegt kontaktiere mal die Jungs bei Steinberg, die haben mir auch schon ein paar mal aus der Patsche geholfen!
Viel Glück!!
Gruss Grenzwert!